本文
National Health Insurance and National Pension（国民健康保健と国民年金）
印刷用ページを表示する
更新日：2017年6月16日更新
National Pension
Please go to the citizen services division (shiminka 市民課、shiminkankyoka 市民環境課 in general branch offices).
See this Clair page for a general explanation of the national pension program.
Japanese public pension system＜外部リンク＞
National Health Insurance:
To register for national health insurance, lease go to the health promotion divison (kenkozoshinka 健康増進課) in main city hall, the health and welfare devision (kenkofukushika 健康福祉課) in Esashi, Maesawa, and Koromogawa general branch offices, or the citizen service division (shiminkankyoka 市民環境課) in Isawa general branch office.
See this Iwate prefecture page for general details on national health insurance.
National Health Insurance （国民健康保険, kokumin kenkou hoken）＜外部リンク＞
